三国战记四剑传说中文版是为经典游戏三国战记的玩家自己修改的版本，主要是针对很多人都不知道如何捡火剑，以及雷剑和爆剑捡取比较麻烦，所以玩家自己修改了这个四剑传说的版本，让玩家更加方便容易的捡取四把神剑。

拿火剑和冰剑方法

火剑:在第2关,到处放毒气那个画面,要选黄忠在前面拿到金蝎子才能进毒气密道,或者选诸葛亮,诸葛亮一定要先打上面那个装天师符的箱子,就会有提示"仔细搜查附近可能有密道"进去后，就有火剑，火令牌，黄忠的火箭。这里说明下：进去后快速跑进火圈，在右上方有个单独喷火柱，上去被烧一下，可得到无名火，这道具在后面可免伤开冰门，补充一点：无名火与半血书《金匮要略》是相克的，拿了半血书后，再捡无名火，半血书会消失。

冰剑：在第2关看到王平(喝酒或者不动的NPC)，不要打他，杀完其他小兵，选第2项"赐汝杜康"，放走王平，在第3关，王平再次出现，不要打他，杀完小兵后，王平就会给你带路，跟着他走，打到最尾处，干掉几个骑兵，不要往前走，要往上面那条小剃子道路走，进去后，跑到屏幕左方，(如果在屏幕最右方，打完小兵，你又会自动出去了 -_-~那就白忙活了)打完小兵，往左走，进第一个洞，能拿到七星灯，隐身衣;第2个洞，进去后，有一张很大的冰门，用隐身衣后再去打，没有隐身衣就放血打门。

小提示：在不用隐身衣或没有无名火的情况下，普通张飞可以饿虎扑羊技能打冰门，有将军印或七星灯等道具可正面丢在冰门前，主意道具扔出后掉落位置，不然捡不到或者打不到门，距离冰门2步左右。然后正面冰门去捡，捡之前会自动向前打一下，此两招皆免伤，重复如此。或者背靠冰门，利用防守反击也可免伤开门。

进去后，有从上到下4个狮子雕像，不要乱打，先打最上面那个，可以拿到电书，然后打第3个，就会有冰剑了，如果先打第二或第四个，就打不出冰剑和雷书了。