《立体绘图方块》是一款立体形式的绘图方块游戏，基本玩法与平面绘图方块类似，需要玩家将画面中不需要的方块消除，从而使目标形状显现出来。立体绘图方块在平面绘图方块的长、宽数字的基础上增加了“深”的数字，需要通过动脑推理来发现隐藏的图案。

　　感谢APEX汉化组的辛勤劳动，让我们可以用中文去感受这款游戏，《立体绘图方块》简体中文汉化版正式发布。

 
汉化游戏画面

发布：APEX汉化组
程序：DNA
破解：DNA
美工：hyopo
翻译：GoldenSOLO、缇莉亚·南、小萤萤、绯真。（其实绯真。按文本量排列应该排在小萤萤前面，但因为名字后面有个句号所以排在后面好看。）
校对：GoldenSOLO
声明：首先免责，本汉化ROM测试用，文本翻译部分版权归翻译个人所有，试完了请删除；其次……欢迎各地转载，虽然之前发生一些事情，不过还请继续支持APEX。

汉化小组留言：

　　啊啊，其实根本没想汉化这个游戏，不过在机战K的文本全部发放完毕后，暂时就闲了下来。因为坛子里经常有人在聊这游戏，于是便去玩玩看。ROM一共才32M，不大，但里面的内容应该算是蛮超值的，可以说游戏公司对这东西真是煞费苦心吧，看他们的劲头，都有点不好意思破解了……不过最后还是弄了，从有汉化的想法那天起应该是4月12号吧，到文本完美导出是4月13号，翻译完毕是4月16号，接着是弄字库和解压用了1天，也就是4月17日，最后挑图和压缩费了点事，再加上跟本组别个游戏时间冲突，于是拖了这么久才出来，真是不好意思。

　　虽然很想把它做得更漂亮、更完美一些，不过接下来还有几个要弄的游戏，所以只好如此作罢。在此不得不对DNA的效率表示惊叹，而且出了这游戏的同时还顺手写了个ARM9通用文本导出·导入工具……正因为DNA导出的的文本比较美，所以也给翻译们提供了很多便利条件，使翻译的过程显得相对轻松愉快。

　　至于美工，请允许翻译们对hyopo样投以敬佩的目光，其实这ROM里最麻烦的就是挑图和找调色板了，佩服hyopo的细心和毅力，可惜模拟器连不上WIFI（能连上就出鬼了），所以WIFI部分的图片暂时没有动，不过等破解闲下来之后还会补完的。

　　说到翻译，这游戏除了一些教学和系统文字之外，其它部分都是每个立体图形完成后的说明文字，其内容不敢恭维，有时真的很囧……照家乡话来讲就是“龟毛”。

点击进入下载页面