MMOWNED论坛继7/3后发布关于魔兽世界下一个资料片《魔兽世界：虛空的復仇(WOW：Vengeance of the Void)》神秘文件第一页后，终于在7/5陆续公开后面餘下14页的内容！有兴趣的玩家赶紧来看看以下的追踪报导喔！

‘Vengeance of the Void’文件全曝光！

自从《虚空的复仇》文件曝光之后，全世界粉丝站都在猜测它究竟是否造假还是属实，尤其MMO-Champion更是率先表态断定此份文件造假。然而，不知道是否是為了反击各界的怀疑，MMOWNED论坛马不停蹄地立刻公开了整份文件的全貌，并且做了以下声明：

注意：根据我们的消息来源，这份文件(很可是第一手的撰稿)应该是官方传阅用的改版相关歷史与故事，并用来製作告诉玩家们一般性的问答集。

以下是《虚空的复仇》餘下的页数内容，请记住，这份文件并未由暴雪官方出面证实或否认，所以也可能是真的。这裡讲的可能都会成真，也可能完全是场误会，请平心看待，好好享受这个消息。

下面有第2页与第3页的完整文件翻译：

　　第2页内容翻译

　　●　部落方处于卡尔洛斯与希瓦娜斯之间的政治动乱当中，虽然被遗忘者致力展现他们对部落的忠诚，但希瓦娜斯却获得了一项新发现的武器并展现了可怕的力量。玩家将会体会到一连串任务线，探究希瓦娜斯与被遗忘者最终将被揭露的命运。

　　●　泰拉比姆(Tel’abim)博拉鲁斯(Boralus)有可能会变成全新的每日任务区域，使玩家可以一窥在《浩劫与重生》之后大海上有什麼改变。

　　●　巨牙海民将会再次登场，会有一个全新的任务线描述他们寻找巨鲸的故事。

　　●　60～70级的任务将会修正，不过各个区域原本的故事线并不会有重大的翻修改动，只有虚空风暴例外。

　　●　虚空风暴彻底的粉碎，且从外域的升级路线中完全移除。取而代之的是会有一小群哥布林在此处提供任务，要玩家採集该区的虚空瓦斯，再重新卖回给联合团。

　　●　為了开啟通往85～90级新区域的传送门，玩家要在部落或联盟阵营主城接取任务，前往外域完成一连串的任务线。一旦玩家穿过传送门并抵达新区域后，主城就会开起通往新区域的传送门。

　　●　所有新区域将会使用大量相位技术，如同浩劫版本的海加尔山和其他地区一样。克诺索斯这个星域，会因為德莱尼建立前哨基地对抗燃烧军团而產生完完全全的变化。

　　●　卡雷西星域上的任务中，圣匣守护者阵营将扮演著很重要的角色。他们将与护国者展开作战，并在这个星域上寻找能够开啟穿越虚空能力的神器。

　　●　在瓦古斯星域的任务中，图拉杨将会回归，并揭露他在外域旅行近乎濒死的歷程。近来他在一次与恶魔守卫的战斗中，他的脚部受到了近乎残废的重伤。

　　●　《虚空的复仇》重製的区域中幅度最大的是地狱火半岛。暗心会所(Darkheart Coven)阵营将会引领玩家对抗来自虚空的燃烧军团，并且破坏牠们企图进军艾泽拉斯的野心。

　　●　‘救赎者’阿拉特逃过了来自瓦古斯之唤的追杀(Argus Wake)，这个团体过去曾与辛迪加结盟。

　　●　随著莱尼德‧巴萨罗梅觉醒的力量，这名被遗忘者的新领袖奉献自身于圣光之中。(玩过死骑任务应该会知道，他就是带著300壮士在圣光礼拜教堂抵抗巫妖王的英勇NPC，被遗忘者)

　　●　由於虚空风暴的毁灭，直接导致了剑刃山脉外貌的变化。整个山沿开始慢慢倾向外界，而以太法力奴隶的行动也完全停止了。

　　●　珊瑚止境的纳迦们带领部落的军队进军赞格沼泽，他们致力驱逐并铲除任何还向伊利丹或瓦许女士效忠的残存纳迦。

　　●　剑刃山脉的死亡之门将会是这个资料片通往最终任务线的入口。玩家降会参与一个超长任务线来团结部落与联盟的勇士，一同进军燃烧军团的堡垒星域，瓦古斯。

　　●　在这虚空星域的世界中，奈萨斯潜猎者将会是玩家主要的盟友，任务的目的是在这裡建立以太传送科技，并将扭曲虚空的最高领导者给引出来。好玩的是，阿达欧并不会在这个区域出现。

　　●　每一个星域都将会有一个新的5人地下城，但瓦古斯除外。瓦古斯将会是雷克利斯闸门(Rek’kilash Gates)的连接点，它是一个全新的10人与25人团队副本入口。

[!--empirenews.page--]

第3页内容翻译

　　地域与副本

　　The Squalid Gash(5人副本，等级85～87)：部落与联盟的先锋，将会在这个废弃堡垒下方的暗影裂谷中，遭遇燃烧军团最驍勇的爪牙。

　　Kahudi Archives(5人副本，等级85～88)：这是以前联合团人员的研究机构，现在则被来自扭曲虚空的怪物佔据，以及一支背叛同胞而与军团结盟的以太人军队。

　　Chain of Dimensions(5人副本，等级86～89)：玩家要阻止亡语者奥杜斯(Deathspeaker Aruduos)企图从扭曲虚空传送大军到德拉诺的野心。这个副本的重点在於阶段转换与时间限制。

　　Empyreal Spire(5人副本，等级87～90)：燃烧军团培育凡人术士与教徒的最高学府，早期伊瑞达时代，它曾是培育像麦克艾瑞这样高等法师的学府。

　　Rak’kilash Gates(10／25人团队副本，等级90)：联盟、部落与他们所有的盟友一同举剑进攻燃烧军团的主要防御保垒。

　　任务区域

　　克诺索斯(等级85～87)：一处满是熔岩的世界，到处是成百成千的野生恶魔战马，也很靠近燃烧军团训练恶魔守卫步兵的地点。在这裡，玩家将与艾泽拉斯的英雄们共同对军团造成初步打击。

　　卡雷西(等级87～89)：以太一族过去的故乡，卡雷西是这处荒地中闪耀著银色光茫的城市。玩家為了找寻使撒塔斯城化為废墟的线索，一路穿越卡胡迪石林(Kahudi Stone Forest)找寻那次攻击背后的原因。

　　扭曲的尼德斯(等级88～90)：尼德斯和其他星域非常不同，是个由许多版块连接组成的破碎星域。飘移的平台、升降的石块与无穷尽的能量流曳，在扭曲的暗影之中，这个地方的环境似乎对外来客非常不友善。

　　瓦古斯(等级88～90)：这个地方满是废弃的尖塔与古老的城市，燃烧军团直接在这个星域上建造了一个巨大的黑色堡垒。玩家将会揭露德莱尼的歷史并直接与燃烧军团正面衝突。

　　新战场

　　扭曲平原(The Warp Plains)：典型的消耗战战场，玩家必须利用载具与奇特的战略来削弱敌方的军力。扭曲平原本身是由数个桥梁连接，玩家可以利用杀死敌人而获得的水晶来啟动桥梁，製造一个直达敌军主阵的通道。

　　抛锚要塞(Anchor hold)：这是一场部落与联盟的海上作战，為了胜利，玩家必须登上敌舰并且击沉对方船隻。率先全灭敌方所有海军的一方方能获胜。

　　新考古学分类

　　牛头人：玩家将可自由挖掘关於古老先祖舒哈鲁(Shu’halo)的秘密。

　　阿拉卡(Arakkoa)：这支神秘且黑暗的种族，其歷史将不会再是秘密了。

第4~15页的内容全都是问答集：