本文来自 Decrypt，原文作者：Andrew Asmakov

Odaily 星球日报译者 | 念银思唐

据彭博社周五报道，日本参议院刚刚通过了一项具有里程碑意义的法律，明确了稳定币的法律地位，本质上将其定义为数字货币。至此，日本成为首批围绕稳定币引入法律框架的主要经济体之一。

该法案最初由日本金融厅（FSA）准备，于 2021 年 12 月首次宣布，并于今年3月在议会获得通过，随后在周五的参议院全体会议上获得多数批准。

根据新立法，稳定币必须与日元或其他法定货币挂钩，并保证持有者有权按面值赎回。该法律上的定义实际上意味着稳定币只能由持牌银行、注册转账代理机构和信托公司发行，注重投资者保护。该法案没有涉及 Tether 等海外发行方发行的稳定币或算法稳定币。据悉，日本的加密交易所没有上线稳定币。

新的法律框架将在一年内生效。日本金融厅表示，将在未来几个月推出管理稳定币发行方的法规。

“我们把日本具有里程碑意义的法律视为明智政策的标准设定范例。”USDC 发行方 Circle 的全球政策首席战略官 Dante Disparte 告诉 Decrypt，“它促进创新和经济发展，同时为利益相关者的安全提供指导方针。这正是我们希望从其他国家看到的稳定币立法的领导力和平衡方法。”

在此之前，三菱 UFJ 信托银行（Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corp.）曾表示，一旦法律框架到位，该公司将发行自己的稳定币 Progmat Coin。这家总部位于东京的银行表示，其稳定币将完全由托管在一个信托账户中的日元储备支持。

今年 2 月，三菱 UFJ 信托银行宣布推出稳定币平台 Progmat Coin，用于发行和管理与日元 1:1 挂钩的稳定币。该平台旨在实现“通用数字资产支付方式”，提供与除 Progmat 上发行的数字资产以及日本央行数字货币数字日元之外的各种其他数字资产的跨链互操作性。

但是她随后澄清说，加密货币总体上不会对金融系统构成任何系统性风险。

美国证交会（SEC）专员 Hester Peirce 是另一位加入围绕稳定币监管辩论的高层监管者，她表示希望看到关于加密货币和稳定币使用的明确监管规则。

Peirce 还表示，上个月围绕 Terra 的事件“可能会鼓励”国会参与进来，并“更快地开展工作”。

与此同时，英国央行本周早些时候提出，如果它认为“（稳定币）运营可能会威胁英国金融体系的稳定，或对企业或其他利益产生重大影响”，该机构应该有能力进行干预，并监督稳定币发行方。